Madison Inner City Outings Sierra Club
   Para los jóvenes
Home
En Ingles
Sobre ICO
Grupos Colaboradores
Calendario
Para Familias
Para los jóvenes
Para los voluntarios
¿Como ayudar?
Contacte ICO

Bienvenido a ICO.  Esperamos que goces de tus experiencias con nosotros.  Esta página debe contestar algunas de las preguntas que tú puedas tener.

¡Gracias por hacerte parte del grupo!   learning to build bowdrills with ICO


¿Por qué ir en una excursión con ICO?    
¡Te econtrarás con alumnos de otros colegios y barrios, aprenderás a hacer cosas al aire libre y lo pasarás muy bien!

¿Qué tipos de excursiones hay?
Caminamos, vamos en canoa, acampamos, pescamos y hacemos muchos otros tipos de actividades.  A veces hacemos excursiones de servicio,
como ser voluntarios en limpiar un parque.  Pueden durar de unas horas a unos días.

¿Adónde vamos en las excursiones?
Ya hemos visitado Wingra Park, Lake Farm Park, el U.W. Arboreteum y Picnic Point en Madison y Devil’s Lake State Park cerca de Baraboo. 

¿Quiénes van en las excursiones?
Trabajamos con Centro Hispano y Boys and Girls Club.  Generalmente vamos con alumnos de una de estas organizaciones, pero a veces vamos con las dos.  Algunos alumnos de excursiones previas han notado que su parte favorita era conocer a otros alumnos de otros colegios.

¿Making toast for breakfast with ICONo he acampado o ido en canoa antes.  Todavía puedo ir en una excursión?
Por eso estamos aquí! Muchos alumnos de ICO tienen pocas experiences al aire libre.  Te enseñaremos los que necesitas saber para divertirte y tener una buena experiencia.

¿Qué necesito traer?
Necesitas el impreso de autorización firmado por padre, madre o guardián legal. Sin el impreso, no podrás participar en la excursión. La persona encargada te proporcionará este impreso y cualquier otra información disponible sobre la excursión con dos semanas de anticipación.

Otras cosas que necesitas dependen de la excursión. ICO provee algunas cosas básicas como tiendas de campaña, cantimploras, etc., pero tú tendrás que traer algunas cosas personales como zapatos para caminar, una chaqueta para la lluvia, o una mochila pequeña. Te daremos una lista de los útiles necesarios para cada excursión. Si te falta algún útil, te lo proporcionaremos si es posible.

bulletCon preguntas y para el calendario de Excursiones Próximas, favor de  contactarnos hoy.  

Reglas Para Excursiones de ICO

bulletSeguridad
bulletSiempre hay que abrocharse el cinturón de seguridad en el automóvil o autobús.
bulletNo se permiten bebidas alcohólicas, cigarros, drogas, o armas de ningún tipo.
bulletNo se permite la violencia.
bulletHay que permanecer con el grupo.
bulletSe deben respetar las instrucciones de personas encargadas y voluntarios.
bulletRespeto
bulletAyuda a proteger el medio ambiente.
bulletSiempre deja los lugares más limpios que como los encontraste.
bulletRespeta los derechos y la propiedad de otros.
bulletCooperación
bulletLas excursiones son actividades de grupo. Como en todo, hay labores que hacer.
bulletCuídate a tí mismo/a.

Información Sobre La Seguridad

bulletLas personas encargadas han recibido adiestramiento en primeros auxilios, y tendrán botiquín de primeros auxilios para emergencias. La persona encargada estará a la cabeza del grupo, o designará a otra persona para ponerse en cabeza. Se designará a otra persona al final del grupo. El grupo deberá permanecer junto y no desviarse del camino.
bulletHabrá un silbato en el botiquín de primeros auxilios. Cuando se suene el silbato, el grupo deberá juntarse inmediatamente.
bulletNo se debe beber el agua de ríos, riachuelos, o lagos que se encuentren en el camino. El agua puede parecer limpia sin serlo, y puede ocasionar enfermedades. Las personas encargadas saben purificar el agua, si fuera necesario.
bulletAvisen a la persona encargada en caso de no sentirse bien - mareo, náusea, calor o frío excesivo, dolor de cabeza, etc. Algunas dolencias sin importancia en la ciudad pueden tener mayor gravedad durante la excursión.

Comportamiento Durante La Caminata

Para proteger el ambiente, nuestro objetivo es la mayor diversión con el menor impacto. Deseamos no dejar evidencia de nuestro paso, aún cuando el paso de otros sea muy evidente.

bulletNo tirar basura: Toda nuestra basura se pondrá en basureros o se llevará fuera del área en bolsas de basura provistas por la persona encargada.
bulletNo hacer ruido excesivo - la gente hace excursiones para encontrar paz y silencio. Debemos respetarlos.
bulletNo llevarse nada (plantas, fósiles, etc.) del área que visitemos. Permitamos que otros los disfruten en su entorno natural.
 

Copyright 2010  Sierra Club Inner City Outings - Madison, Wisconsin
Questions or comments, please contact ICO

Home ] En Ingles ] Sobre ICO ] Grupos Colaboradores ] Calendario ] Para Familias ] [ Para los jóvenes ] Para los voluntarios ] ¿Como ayudar? ] Contacte ICO ]

Web site hosting graciously donated by Badger Internet

Badger Internet